You must use your turn signal when pulling up to and away from any curb.

Who uses turn signals? Not me.

You must use your turn signal when pulling up to the curb but are not required to be used when pulling away from the curb.

You only need to use your turn signals when pulling away from the curb.